JOSE L CARBALLO Y CHACALON: May 2010

Domingo 23 de Mayo de 2010 17:22 JOSE LUIS CARBALLO "EL REY DE LA CHICHA EN LOS ESTADOS UNIDOS"
Escrito por Administrator
tamaño fuente reducir tamaño fuente aumentar tamaño fuente Imprimir E-mail Video Califica este tema
12345(5 votos)
JOSE LUIS CARBALLO "EL REY DE LA CHICHA EN LOS ESTADOS UNIDOS"

El Sr. JOSE LUIS CARBALLO gran exponente de nuestra musica tropical peruana , ex integrante de la agrupacion de CHACALON , compositor , arreglista y difusor de neustra cumbia peruana por el mundo , nos concedio uan entrevista exclusiva desde los Estados Unidos para todo el Peru y el mundo :

1.- ¿ Le gusta mas la cumbia tocada con guitarra ò con vientos ?

Si una cumbia esta bien elaborada en sus arreglos de armonia,melodia,letra,y grabada con mùsicos conocedores del ritmo y en un buen estudio de grabaciòn,se va a escuchar bien con solo guitarras como en la chicha, y si le incluimos metales,también.
Quiero decir que con guitarras o con metales,una cumbia con las caracteristicas anteriores "no afectaria al producto".
Soy participe de las dos opciones:
Con guitarra porque tenemos mucho mas opciòn para improvisar en las melodias y harmonias.
Con metales porque la estructura armònica seria mas robusta y las melodias mas brillantes.

2.-¿ alguna vez usted podria agregar algun instrumento peruano como el cajon, quena etc. en alguan cancion de cumbia peruana?

Por supuesto, y no solamente instrumentos étnicos como la quena ,toyos,antaras,cajon,charango,etc.,quizas otros mas desconocidos como el "pututo","tinya",etc.
Ya he realizado grabaciones de cumbia con quenas,charango,cajòn y toyos en producciones para grupos mexicanos y centroamericanos,y me he sentido orgulloso de incluir en mi estudio de grabacion, estos intrumentos peruanos a iniciativa mia.

3.-¿ Que le parece el actual momento de LA CHICHA ?

Me siento orgulloso como pionero de la "chicha",que después de mas de 35 años,la "chicha",no ha desaparecido,ni desaparecera.La "chicha" se esta transformando y revistiendo de gala y un ejemplo claro es que grupos que tocan esta musica viajan constantemente a Europa,USA,y paises de Sudamerica.
Tenemos el caso de Los Destellos,Carlos Ramirez,Chacal,Grupo Celeste,La Mermelada,Maravilla,Guinda,Shapis,etc.

Solo un detalle:que estos grupos sobreviven por las canciones "chichas" antiguas,que en toda presentacion los grupos son obligados a tocar y no por las poquisimas grabaciones recientes de algunos grupos.
El problema:No hay apoyo de disqueras,radios y entidades autorales que albergen y pagen en forma real las regalias que les corresponden a los compositores.

4.-¿ Cree usted que falta mas difusion de este genero musical?

Por supuesto,para empezar nuestro Peru es un pais racista y marginativo con nuestros propios ciudadanos ya sea de la selva,sierra o costa.Y aun mantenemos la mala impresion de esa etiqueta que pusieron a nuestra musica tropical que nacio en los barrios y lugares de los alrrededores de la capital Lima:"Chicheros".
Aun hay muchos "peruanos" que creen que todos los que estan vinculados con este ritmo "chicha" son ladrones,vagos,asesinos,drogadictos,prostitutas y toda gente de mal vivir.
Asociando esta musica con lo peor de lo peor y rechazandola de inmediato.
La verdad es otra; y esta es una de las muestras del racismo en nuestro pais, lo que hace ver de esa forma a los "Chicheros".
Porque en otros paises como USA,Mexico,Italia,España,Argentina,Chile,Ecuador,Colombia,etc,consumen este ritmo chicha y lo ven como musica original,fresca,novedosa y lista para aprovecharla,asi como la aprovecharon los grupos Argentinos y ahora el grupo Chicha Libre de USA.
Pienso que las entidades que tienen que ver con la musica en nuestro pais no van hacer nada,mientras no se termine el racismo contra nuestra musica hecha por peruanos.
Yo siempre dire que : "LA MUSICA ES LIBRE Y UNIVERSAL"

5.-¿ No salen grupos con estilos propios o tratan de imitar a los antiguos?

Efectivamente,no salen grupos con estilo propio por la misma razon dicha anteriormente,falta de apoyo en "todo",empezando por la educaciòn musical del "musico"(que es muy importante);la falta de apoyo de disqueras y/o productoras,radios que vivan de su publicidad y que apoyen desinteresadamente las mejores canciones de los compositores de cualquier grupo musical peruano;apoyo de las entidades del gobierno vinculadas a la musica creada por Peruanos.
Es por eso que vemos y escuchamos a grupos nuevos imitando a los grupos antiguos ,y si usan metales,imitando a las orquestas mexicanas y colombianas,dejando lo nuestro de lado,lo original.

6.-¿ El grupo mas representativo de la musica CHICHA actualmente para usted?

Para mi, son todos los grupos que salen al extranjero a tocar nuestras canciones chichas y es alli donde tienen que demostrar su "musica propia",de lo contrario no regresan.
Alguno de los mas representativos :"Los Destellos","Carlos Ramirez y Centeno","Los Shapis","Chacal",etc.

7.-¿ Piensa venir al Peru a fomar parte o relanzar LA MERMELADA ?

Sigo trabajando en presentaciones pùblicas y privadas con mi grupo "La Mermelada" en Los Angeles CA.,(hace poco tuve concierto con el grupo "Chicha Libre"----http://www.tributetothestage.com/event-gallery/chicha-libre-at-el-cid-april-23-2010/----http://blogs.laweekly.com/westcoastsound/live-in-la/tk-chica-libre/).
Alterno mis labores musicales;la ensenanza musical en escuelas y el estudio de grabaciòn donde hago arreglos,mix,masterizaciones y produccion de discos para grupos y cantantes de diferentes nacionalidades.
El 16 de este mes de Mayo acabamos de ganar juntamente con la compositora Mexicana Rosalia Alcantara,el Disco de Oro de la Cancion Latinoamericana 2010 que se realizo en San Francisco con mis arreglos musicales de la cancion balada-pop "Una Mujer de Papel".
El proximo 26 de Junio la Poetisa Boliviana Kethy Castedo Z. presentara su libro de poemas"No solo el amor es poesia" ya la vez un CD.donde hago la musicalizacion de estos poemas con guitarra clasica.
A la vez terminé dos producciones musicales con "La Mermelada";una con canciones inéditas de mi autoria y con la voz de "Chacal" y la otra con canciones antiguas,en donde Lalo Alfaro,cantante que trabajo con "La Clave"del Callao marca la diferencia, pero ahora con arreglos modernos,incluyendo metales.
Y para beneplácito de los asiduos concurrentes a www.chichaweb.com te doy la primicia de dos temas musicales de estas dos producciones de "La Mermelada".
Dependiendo de mis labores musicales;si visitaré Peru, en la medida de mi tiempo,para arreglar cuentas de mis derechos autorales con "APDAYC" y visitar familiares y musicos amigos y si hay algun periodista que le interese mi labor musical y mi grupo "La Mermelada" ,bienvenido.

9.- ¿ ALgo mas que agregar?

Agradecerte y felicitarte amigo Enrique Vergara y tambien a www.chichaweb.com, por este apoyo profesional y desinteresado de tu tiempo que das a todos los grupos musicales y artistas de este ritmo ,llamese chicha y/o cumbiaperuana.
De esta forma das tu informacion de primera mano a tus lectores,manteniendo latente la musica tropical peruana.
Saludos y gracias a todos tus lectores.

Enrique

Les dejo estos links que pueden ser utiles para su informacion:
http://www.youtube.com/joseluiscarballo
http://www.myspace.com/joselcarballolamermelada
http://www.myspace.com/lamermeladadejoselcarvallo
http://www.myspace.com/chichamania
http://www.lamermelada.nethttp://www.myspace.com/chichodromohttp://www.myspace.com/lachicherahttp://www.youtube.com/joelucawavemood